banner

Com és la vida a la presó

Què és la vida a la presó? Li vam preguntar a un intern

Quina és una de les prop de 2,5 milions de persones al món? La població més gran de presons? El presoner F, amb qui vam parlar per última vegada el 2011 després de complir un temps a la presó estatal de Corcoran a Califòrnia, va tornar recentment d’un altre mandat. Comparteix què espereu quan espereu anar a la presó, no només com a persona de color, és asiàtic, sinó 6 '; 1', 300 lliures, per a un aspecte visual, sinó també com algú que és un minusvàlid (Va perdre part de la cama a causa d'un coàgul de sang abans del seu últim empresonament.)

Primera parada: recepció
Quan vaig entrar per primera vegada al sistema penitenciari de Califòrnia, vaig entrar a la recepció, un estat en què et quedes quan esbrinen qui ets. Us trobeu amb psicòlegs i altres que us atenen el cas. Volen veure si ets una persona realment violenta. No barrejaran un delinqüent DUI repetit amb un assassí en sèrie o amb una persona que va a la mort.

La primera vegada que vaig entrar, per assalt amb una arma mortal, va trigar només dos mesos (a la recepció); la segona vegada, vaig estar a la possessió d'un arma carregada i vaig estar cinc mesos a la recepció. Va xuclar. Esteu en una cel·la sense programa, ni res, mentre us apareixen. Sense privilegis de telèfon. Els nois només llegeixen i comercien llibres, escriuen cartes i treballen. Vaig llegir més llibres en aquella època dels que tenia en quatre anys de secundària.

El lloc on us situin, quin nivell de seguretat us aneu determinant per un sistema puntual. Compten els punts des de la primera vegada que et van arrestar (quants punts has aconseguit, què vas fer a la presó (si has fet temps abans)) i els sumes. Podeu obtenir el nivell 1 al 4, el nivell 4 amb la màxima seguretat. Em van posar al nivell 3 la primera vegada. Als nivells 3 i 4, obtindreu una cosa semblant a 30, 40 punts i més. És allà on tenen 'artillers'. Arreu on vagis, hi haurà guàrdies armats que us observen des de dalt, fins i tot mentre esteu menjant.

Vaig anar a Tehachipi (California Correctional Institution), a continuació a Corcoran i Corcoran 2. Old Corcoran és on van quedar Sirhan Sirhan i Charles Manson, perquè té grans unitats d’habitatges de seguretat, presons dins de la presó, on mantenen tots els presos d’alt perfil. Aleshores, hi ha el Corcoran 2, a l'altre costat del carrer, construït per a la rehabilitació dels toxicòmans, però la població del sistema penitenciari va ser tan gran que la van convertir en presó habitual.

Escolta i aprèn
El que és difícil fer és fer preguntes als responsables. Normalment demaneu primer a un intern per veure què passa. Hi aneu amb el flux; heu de posar-vos al dia amb rapidesa amb el que passa; i assegureu-vos que esteu conscient de tot, perquè heu d’adherir-vos als policia ”; i reclusos ”; normes.

Un cop esbrineu el nivell i el dormitori on esteu, us pregunten de quina raça esteu i de quina raça vau compartir; De fet, podeu escollir '; perquè no us donen la gana; no us volen matar. Fins i tot si esteu oberts (a altres curses), els altres no; Els mexicans no fan casa; volen controlar la seva pròpia gent. I els blancs no van guanyar; no es casa amb nosaltres; també volen la seva gent junts. Però els negres són divertits. Som com els aliats allà dins i mengem junts.

talladores de fulles biselades

Els fonaments de la casa gran

Menjar
Al matí, esmorza i es fa un dinar de sac que es pot menjar sempre, amb dos trossos de baloney, quatre trossos de pa, un paquet de mostassa —o mantega de cacauet i entrepans de gelea— i un paquet de petits entrepans. (Un home) no pot menjar; només per dinar. El sopar és a les cinc del rellotge, així que tindreu gana la resta de la nit. Et moren de fam. Jo compraria molts aliments, sopes i coses de la comissaria. Se’m va permetre gastar un màxim de 220 dòlars al mes en menjar, gràcies a que la meva família va posar diners al meu compte. El meu armari estaria ple de menjar al costat del meu llit, de manera que la gent era molt amable amb mi.

Temps a l’aire lliure
Al nivell 1, després d’esmorzar, el pati està obert i esteu dins i fora tot el temps. Podeu entrar i sortir de la cel·la, només podeu passar l’estona tot el dia o participar en programes.

Correu electrònic
El personal us passa tot allò que us hagi enviat, inclòs la lectura del vostre correu. Tot excepte les cartes, ja que teniu permès com a màxim 10 fotografies d’una carta, s’han d’enviar a través d’un paquet d’un negoci legítim, perquè es podria tractar de drogues.

Telèfon i Internet
Si esteu al nivell 3 o 4, teniu una trucada telefònica tots els dies durant 15 minuts. Però al nivell 1 el telèfon sempre està a ... i a més tenia un mòbil (contraban). Hi ha Internet a la biblioteca, però és molt limitat i s'ha de controlar.

Feines
Després de conèixer el seu assessor, t'assignen una feina. Com si, has de netejar això, has de treballar a la cuina, has de fer qualsevol cosa. Gairebé tothom té una feina, tret que estigui desactivat.

Qui dirigeix ​​la presó no són els policia, sinó que són els presos. Qualsevol cosa que sigui PIA (Prison Industry Authority) és feta pels presos, com les sabates, la roba que portem, els uniformes. Tots els aperitius i vedella que van tallar per als dinars i tot el menjar. Cada presó té una font determinada de mercaderies, com Corcoran subministra la llet i North San Quentin subministra totes les sabates.

La majoria de llocs de treball es paguen. El més alt que he vist algú es paga és un dòlar per hora. Vaig pagar 26 cèntims per hora per servir el menjar enviat als paquets. Així, com a mínim, els presos poden guanyar diners perquè puguin pagar el comissari. No es pot 'viure fora del menjar només que se't'; Si esteu al nivell 4, sou un problema amb un risc elevat; 'no us permetran posar-vos en determinades feines perquè probablement començareu a fabricar armes.

Vida a 'Pick-a-Part'
El meu recent terme, vaig estar a 'Delano' (presó estatal de Kern), després a Chino (Institut dels Homes de Califòrnia), i després a la presó de l'estat de Valley (a Chowchilla). De vegades us traslladen a una altra presó per introduir-hi més gent, però la meva situació era perquè sóc 'mèdic'. Vaig tenir una amputació, per la qual cosa van haver d’acollir-me a una presó d’un entorn hospitalari, on tenien el seu propi centre amb discapacitat. Jo estava a un dormitori amb gent amb un braç o una cama també. Es diu 'Pick-a-Part' perquè veuríeu presoners lluitant amb les cames protètiques i les parts de les cadires de rodes. Si s’aconseguís, també ho faríeu, però mai no m’arribà a això.

L'elecció d'una part era el nivell 1, el nivell de seguretat més baix. Em vaig dutxar quan volia, menjava quan volia, hi ha molta llibertat. Però també hi ha més drogues i coses per posar-hi, com el joc i el contraban.

Últim consell
Quan heu preguntat: 'Per què', esteu buscant? ' Normalment dius la veritat, perquè hi ha papers sobre el que vas fer. Moltes vegades és realment malhumorat a la presó, amb xafarderies i coses, així que si esteu enganxats, es difonen per tot el sistema: 'aquest tipus', és un mentider '.

No hi ha cap amic a la presó. Actuen com els teus amics quan els donen alguna cosa, i et diuen que t'estimen. Però si fas alguna cosa malament als seus ulls, et tallen.